P.M. Magazin kündigen | Postclic
Kündigen Sie P.M. Magazin
Empfänger
Form
Zahlung
Wann möchten Sie kündigen?

Mit der Validierung erkläre ich, dass ich die allgemeinen Bedingungen gelesen und akzeptiert habe und die Bestellung des Postclic Premium-Werbeangebots für 48 Stunden zu 2,00 € mit einem obligatorischen ersten Monat zu 49,00 € bestätige, dann danach 49,00 €/Monat ohne Vertragsbindung.

Germany

Kündigungsdienst Nr. 1 in Germany

Kündigungsschreiben verfasst von einem Fachanwalt
Expéditeur
preview.madeAt
P.M. Magazin kündigen | Postclic
P.M. Magazin
Postfach 11 02 32
20402 Hamburg Germany






Vertragsnummer:

An:
Kündigungsabteilung – P.M. Magazin
Postfach 11 02 32
20402 Hamburg

Betreff: Vertragskündigung – Benachrichtigung per zertifizierter E-Mail

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit kündige ich den Vertrag Nummer bezüglich des Dienstes P.M. Magazin. Diese Benachrichtigung stellt eine feste, klare und eindeutige Absicht dar, den Vertrag zum frühestmöglichen Zeitpunkt oder gemäß der anwendbaren vertraglichen Kündigungsfrist zu beenden.

Ich bitte Sie, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um:

– alle Abrechnungen ab dem wirksamen Kündigungsdatum einzustellen;
– den ordnungsgemäßen Eingang dieser Anfrage schriftlich zu bestätigen;
– und gegebenenfalls die Schlussabrechnung oder Saldenbestätigung zu übermitteln.

Diese Kündigung wird Ihnen per zertifizierter E-Mail zugesandt. Der Versand, die Zeitstempelung und die Integrität des Inhalts sind festgestellt, wodurch es einen gleichwertigen Nachweis darstellt, der den Anforderungen an elektronische Beweise entspricht. Sie verfügen daher über alle notwendigen Elemente, um diese Kündigung ordnungsgemäß zu bearbeiten, in Übereinstimmung mit den geltenden Grundsätzen der schriftlichen Benachrichtigung und der Vertragsfreiheit.

Gemäß BGB § 355 (Widerrufsrecht) und den Datenschutzbestimmungen bitte ich Sie außerdem:

– alle meine personenbezogenen Daten zu löschen, die nicht für Ihre gesetzlichen oder buchhalterischen Verpflichtungen erforderlich sind;
– alle zugehörigen persönlichen Konten zu schließen;
– und mir die wirksame Löschung der Daten gemäß den geltenden Rechten zum Schutz der Privatsphäre zu bestätigen.

Ich behalte eine vollständige Kopie dieser Benachrichtigung sowie den Versandnachweis.

Mit freundlichen Grüßen,


13/01/2026

zum Behalten966649193710
Empfänger
P.M. Magazin
Postfach 11 02 32
20402 Hamburg , Germany
REF/2025GRHS4

So beenden Sie Ihr Abonnement von P.M. Magazin

Über P.M. Magazin

P.M. Magazin ist eines der bekanntesten Wissensmagazine im deutschsprachigen Raum und erscheint seit 1978 monatlich. Das Magazin gehört zur Gruner + Jahr Verlagsgruppe und widmet sich wissenschaftlichen Themen aus den Bereichen Natur, Technik, Forschung und Geschichte. Mit einer Auflage von mehreren hunderttausend Exemplaren erreicht P.M. Magazin ein breites Publikum, das an fundierten Hintergrundinformationen und verständlich aufbereiteten wissenschaftlichen Erkenntnissen interessiert ist.

Das redaktionelle Konzept von P.M. Magazin zeichnet sich durch eine besondere Herangehensweise aus: Komplexe wissenschaftliche Zusammenhänge werden so aufbereitet, dass sie für Laien verständlich und gleichzeitig fachlich korrekt sind. Neben dem monatlichen Hauptmagazin bietet der Verlag auch Sonderhefte und digitale Inhalte an. Der Hauptsitz des Aboservice befindet sich in Hamburg, wo auch die Verwaltung der Abonnements abgewickelt wird.

Geschichte und Entwicklung

Seit seiner Gründung hat sich P.M. Magazin kontinuierlich weiterentwickelt und an die Bedürfnisse seiner Leserschaft angepasst. Das Magazin hat sich einen Namen gemacht durch investigative Recherchen, exklusive Interviews mit Wissenschaftlern und aufwendig produzierte Fotostrecken. Die Abkürzung P.M. steht für "Peter Moosleitners interessantes Magazin", benannt nach dem Gründungsredakteur.

Zielgruppe und Inhalte

Die Leserschaft von P.M. Magazin ist breit gefächert und umfasst wissbegierige Menschen jeden Alters. Typische Themen reichen von aktuellen Forschungsergebnissen über historische Rätsel bis hin zu technologischen Innovationen. Jede Ausgabe enthält mehrere Hauptartikel sowie kürzere Beiträge zu verschiedenen Wissensgebieten. Die Aufmachung ist modern und visuell ansprechend gestaltet, mit hochwertigen Fotografien und Infografiken.

Abonnementpläne und Preise

P.M. Magazin bietet verschiedene Abonnementmodelle an, die auf unterschiedliche Leserbedürfnisse zugeschnitten sind. Ein Abonnement ist in der Regel günstiger als der Einzelkauf am Kiosk und bietet zusätzliche Vorteile wie pünktliche Lieferung direkt nach Hause und gelegentliche Prämien für Abonnenten.

Standardabonnement

Das klassische Jahresabonnement umfasst zwölf Ausgaben des Magazins, die monatlich zugestellt werden. Der Preis liegt typischerweise zwischen 50 und 60 Euro pro Jahr, was einer deutlichen Ersparnis gegenüber dem Kioskpreis entspricht. Dieses Abonnement verlängert sich automatisch, wenn es nicht fristgerecht gekündigt wird.

Geschenkabonnements

P.M. Magazin bietet auch Geschenkabonnements an, die sich besonders für Geburtstage oder andere Anlässe eignen. Diese haben oft eine festgelegte Laufzeit von sechs oder zwölf Monaten und enden automatisch, ohne dass eine Kündigung erforderlich ist. Die Preisgestaltung ist ähnlich wie beim Standardabonnement, manchmal werden zusätzliche Prämien angeboten.

Kombi-Abonnements

Neben dem reinen Print-Abonnement gibt es auch Kombinationsangebote, die zusätzlich digitalen Zugang zu den Inhalten ermöglichen. Diese Kombi-Abos sind etwas teurer als das reine Print-Abo, bieten aber mehr Flexibilität beim Lesen.

AbonnementtypLaufzeitUngefährer PreisBesonderheiten
Jahresabo Print12 Monate50-60 EuroAutomatische Verlängerung
Geschenkabo6-12 Monate30-60 EuroEndet automatisch
Kombi-Abo12 Monate70-80 EuroPrint + Digital

Zahlungsmodalitäten

Die Bezahlung erfolgt in der Regel per Bankeinzug, Rechnung oder Kreditkarte. Bei Jahresabonnements wird der Betrag meist einmal jährlich eingezogen, es gibt aber auch Optionen für halbjährliche oder quartalsweise Zahlungen. Diese Flexibilität macht das Abonnement für verschiedene Budgets zugänglich.

Kündigungsbedingungen

Die Kündigung eines Abonnements von P.M. Magazin unterliegt bestimmten Bedingungen, die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlags festgelegt sind. Es ist wichtig, diese Bedingungen genau zu kennen, um eine fristgerechte Kündigung sicherzustellen und ungewollte Verlängerungen zu vermeiden.

Kündigungsfrist

Die reguläre Kündigungsfrist für ein P.M. Magazin Abonnement beträgt in der Regel sechs Wochen vor Ablauf des Bezugszeitraums. Das bedeutet, dass Sie mindestens sechs Wochen vor dem Ende Ihres Abonnementzeitraums Ihre Kündigung einreichen müssen, damit diese wirksam wird. Wird diese Frist nicht eingehalten, verlängert sich das Abonnement automatisch um einen weiteren Bezugszeitraum, meist ein weiteres Jahr.

Rechtliche Grundlagen in Deutschland

Nach deutschem Recht gelten für Zeitschriftenabonnements spezielle Regelungen. Das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB) sieht vor, dass Dauerschuldverhältnisse wie Abonnements mit angemessenen Fristen gekündigt werden können. Bei Verträgen mit automatischer Verlängerung muss der Verlag den Abonnenten rechtzeitig über die bevorstehende Verlängerung informieren. Geschieht dies nicht, kann unter Umständen eine außerordentliche Kündigung möglich sein.

Widerrufsrecht bei Neuabschluss

Wenn Sie Ihr Abonnement online oder per Telefon abgeschlossen haben, haben Sie ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen. Innerhalb dieser Frist können Sie den Vertrag ohne Angabe von Gründen widerrufen. Dies gilt jedoch nur für Neuabschlüsse und nicht für die reguläre Kündigung eines laufenden Abonnements.

Außerordentliche Kündigung

In bestimmten Fällen ist auch eine außerordentliche Kündigung möglich, etwa bei erheblichen Lieferverzögerungen, Qualitätsmängeln oder wenn der Verlag seinen vertraglichen Pflichten nicht nachkommt. Für eine außerordentliche Kündigung müssen triftige Gründe vorliegen, die Sie in Ihrem Kündigungsschreiben darlegen sollten.

KündigungsartFristVoraussetzungen
Ordentliche Kündigung6 Wochen vor AblaufSchriftform erforderlich
Widerruf (Neuabschluss)14 TageNur bei Fernabsatzverträgen
Außerordentliche KündigungSofortWichtiger Grund erforderlich

Schriftformerfordernis

Eine wichtige Voraussetzung für die Wirksamkeit der Kündigung ist die Schriftform. Das bedeutet, dass die Kündigung in Papierform mit eigenhändiger Unterschrift erfolgen muss. E-Mails oder telefonische Kündigungen werden in der Regel nicht akzeptiert. Diese Anforderung dient dem Schutz beider Vertragsparteien und stellt sicher, dass die Willenserklärung eindeutig dokumentiert ist.

Wie man P.M. Magazin per Post kündigt

Die postalische Kündigung ist der zuverlässigste und rechtssicherste Weg, um Ihr P.M. Magazin Abonnement zu beenden. Im Gegensatz zu digitalen Kommunikationsformen bietet der Postweg klare Nachweismöglichkeiten und entspricht den formalen Anforderungen des Verlags.

Warum die postalische Kündigung am zuverlässigsten ist

Der Versand per Post, insbesondere als Einschreiben mit Rückschein, bietet mehrere entscheidende Vorteile. Erstens erfüllt er zweifelsfrei das Schriftformerfordernis, da ein physisches Dokument mit Originalunterschrift vorliegt. Zweitens erhalten Sie bei einem Einschreiben einen Nachweis über den Versand und gegebenenfalls über den Zugang beim Empfänger. Dies ist besonders wichtig, wenn es später zu Unstimmigkeiten über den Zeitpunkt der Kündigung kommen sollte.

Telefonische Kündigungen sind nicht rechtswirksam und dienen bestenfalls als Vorabinformation. E-Mail-Kündigungen werden von vielen Verlagen nicht akzeptiert, da sie nicht die erforderliche Schriftform erfüllen. Die Deutsche Post garantiert zudem eine zuverlässige Zustellung, was bei digitalen Kommunikationswegen nicht immer gewährleistet ist. Spam-Filter, technische Probleme oder überfüllte Postfächer können dazu führen, dass elektronische Nachrichten nicht ankommen.

Vorbereitung des Kündigungsschreibens

Bevor Sie Ihr Kündigungsschreiben verfassen, sollten Sie alle relevanten Informationen zusammentragen. Dazu gehören Ihre vollständige Adresse, Ihre Kundennummer oder Abonummer, die bei P.M. Magazin hinterlegt ist, und das Datum, zu dem Sie kündigen möchten. Überprüfen Sie in Ihren Unterlagen, wann Ihr aktueller Bezugszeitraum endet, um die richtige Kündigungsfrist einzuhalten.

Inhalt des Kündigungsschreibens

Ein wirksames Kündigungsschreiben sollte folgende Elemente enthalten: Ihre vollständigen Kontaktdaten inklusive Name und Adresse, die Kundennummer oder Abonummer, eine eindeutige Kündigungserklärung mit dem gewünschten Beendigungsdatum, das Datum des Schreibens und Ihre eigenhändige Unterschrift. Formulieren Sie klar und unmissverständlich, dass Sie Ihr Abonnement kündigen möchten.

Es ist nicht erforderlich, Gründe für die Kündigung anzugeben, auch wenn manche Abonnenten dies tun. Eine einfache, sachliche Formulierung ist völlig ausreichend. Bitten Sie um eine schriftliche Bestätigung der Kündigung, um sicherzugehen, dass Ihre Kündigung bearbeitet wurde. Dies gibt Ihnen zusätzliche Sicherheit.

Die richtige Adresse

Ihre Kündigung muss an die offizielle Aboservice-Adresse von P.M. Magazin gesendet werden:

  • P.M. Magazin Aboservice, Postfach 11 02 32, 20402 Hamburg

Achten Sie darauf, die Adresse korrekt und vollständig anzugeben. Fehlerhafte Adressen können zu Verzögerungen führen und im schlimmsten Fall dazu, dass Ihre Kündigung nicht fristgerecht ankommt. Verwenden Sie einen ausreichend frankierten Umschlag und beschriften Sie diesen deutlich lesbar.

Versand als Einschreiben

Der Versand als Einschreiben ist dringend zu empfehlen, auch wenn dies mit zusätzlichen Kosten verbunden ist. Bei einem Einschreiben erhalten Sie eine Sendungsnummer, mit der Sie den Versandstatus online verfolgen können. Ein Einschreiben mit Rückschein bietet noch mehr Sicherheit, da Sie eine unterschriebene Empfangsbestätigung zurückerhalten. Diese dient als unwiderlegbarer Beweis dafür, dass Ihre Kündigung zugestellt wurde.

Die Kosten für ein Einschreiben liegen bei etwa 2,50 Euro zusätzlich zum normalen Porto, ein Einschreiben mit Rückschein kostet circa 4,50 Euro extra. Diese Investition lohnt sich, um spätere Komplikationen zu vermeiden. Bewahren Sie den Einlieferungsbeleg und gegebenenfalls den Rückschein sorgfältig auf, mindestens bis Sie die Kündigungsbestätigung erhalten haben.

Digitale Unterstützung durch Postclic

Für diejenigen, die den Prozess vereinfachen möchten, gibt es moderne Lösungen wie Postclic. Dieser Service ermöglicht es, Kündigungsschreiben digital zu erstellen und automatisch als physischen Brief mit Sendungsverfolgung verschicken zu lassen. Der Vorteil liegt in der Zeitersparnis und der professionellen Formatierung des Schreibens. Postclic übernimmt den Druck, die Kuvertierung und den Versand, während Sie einen digitalen Nachweis über den gesamten Prozess erhalten.

Solche Dienste sind besonders praktisch, wenn Sie keine Zeit haben, zur Post zu gehen, oder wenn Sie sicherstellen möchten, dass alle formalen Anforderungen erfüllt sind. Die Kosten sind überschaubar und beinhalten in der Regel Porto und Versand. Der digitale Nachweis ist rechtlich gleichwertig mit einem klassischen Einschreiben und kann bei Bedarf vorgelegt werden.

Nachverfolgung und Bestätigung

Nach dem Versand Ihrer Kündigung sollten Sie die Zustellung nachverfolgen, sofern Sie ein Einschreiben gewählt haben. Die Deutsche Post bietet online einen Sendungsverfolgungsservice an. Sobald die Sendung zugestellt wurde, können Sie nach etwa einer Woche beim Aboservice nachfragen, falls Sie noch keine Bestätigungsmail oder keinen Brief erhalten haben.

Eine schriftliche Kündigungsbestätigung ist wichtig, um sicherzugehen, dass Ihre Kündigung korrekt verarbeitet wurde. In dieser Bestätigung sollte das Datum stehen, zu dem Ihr Abonnement endet. Bewahren Sie diese Bestätigung zusammen mit Ihrem Einlieferungsbeleg auf. Falls es zu unberechtigten weiteren Abbuchungen kommt, haben Sie damit alle notwendigen Unterlagen zur Hand.

Was tun bei Problemen

Sollte Ihre Kündigung nicht bestätigt werden oder sollten nach dem Kündigungsdatum weiterhin Abbuchungen erfolgen, kontaktieren Sie umgehend den Kundenservice von P.M. Magazin. Legen Sie Kopien Ihrer Kündigungsunterlagen und des Einlieferungsbelegs vor. Bei Bankabbuchungen können Sie Ihrer Bank widersprechen und die Rückbuchung veranlassen, wenn Sie nachweisen können, dass Sie fristgerecht gekündigt haben.

In hartnäckigen Fällen kann es sinnvoll sein, schriftlich auf die rechtliche Situation hinzuweisen und gegebenenfalls eine Verbraucherzentrale zu konsultieren. Die meisten Probleme lassen sich jedoch durch direkte Kommunikation und das Vorlegen der Nachweise klären.

Kundenbewertungen und Tipps

Die Erfahrungen von Abonnenten mit P.M. Magazin und dem Kündigungsprozess sind gemischt. Während viele Leser die inhaltliche Qualität des Magazins schätzen, gibt es unterschiedliche Meinungen zur Abwicklung von Kündigungen und zum Kundenservice.

Häufige Gründe für Kündigungen

Abonnenten entscheiden sich aus verschiedenen Gründen für eine Kündigung ihres P.M. Magazin Abos. Ein häufiger Grund ist die Veränderung persönlicher Lesegewohnheiten. In Zeiten digitaler Medien bevorzugen viele Menschen Online-Quellen für wissenschaftliche Informationen. Andere Abonnenten geben an, dass sich die inhaltliche Ausrichtung des Magazins im Laufe der Zeit verändert hat und nicht mehr ihren Interessen entspricht.

Finanzielle Überlegungen spielen ebenfalls eine Rolle. Manche Leser möchten ihre monatlichen Ausgaben reduzieren und verzichten daher auf Zeitschriftenabonnements. Auch die Ansammlung ungelesener Ausgaben führt bei einigen dazu, dass sie ihr Abo beenden. Umzüge ins Ausland oder gesundheitliche Gründe, die das Lesen erschweren, sind weitere Kündigungsmotive.

Erfahrungen mit dem Kündigungsprozess

Die Rückmeldungen zum Kündigungsprozess selbst sind überwiegend positiv, sofern die formalen Anforderungen eingehalten wurden. Abonnenten, die ihre Kündigung schriftlich per Einschreiben eingereicht haben, berichten in der Regel von einer reibungslosen Abwicklung. Die Kündigungsbestätigung erfolgt meist innerhalb von zwei Wochen nach Eingang des Schreibens.

Probleme treten hauptsächlich dann auf, wenn die Kündigungsfrist nicht beachtet wurde oder die Kündigung auf nicht akzeptiertem Weg eingereicht wurde. Einige Abonnenten berichten von Schwierigkeiten bei telefonischen oder per E-Mail versuchten Kündigungen, die vom Verlag nicht als gültig anerkannt wurden. Dies unterstreicht die Bedeutung der schriftlichen Kündigung per Post.

Praktische Tipps von erfahrenen Abonnenten

Erfahrene Abonnenten empfehlen, die Kündigung mindestens acht Wochen vor Ablauf des Bezugszeitraums zu versenden, um einen zeitlichen Puffer zu haben. So bleibt genug Zeit, um bei eventuellen Problemen reagieren zu können. Ein weiterer Tipp ist, sich den genauen Ablauftermin des Abonnements zu notieren und eine Erinnerung im Kalender zu setzen, damit die Kündigungsfrist nicht versäumt wird.

Viele raten dazu, alle Unterlagen sorgfältig aufzubewahren, einschließlich der ursprünglichen Vertragsunterlagen, der Kündigungskopie und aller Belege. Dies erleichtert die Klärung eventueller Unstimmigkeiten erheblich. Fotografieren oder Scannen Sie Ihr Kündigungsschreiben vor dem Versand, um eine digitale Kopie zu haben.

Umgang mit Rückgewinnungsversuchen

Nach einer Kündigung ist es nicht unüblich, dass der Verlag Angebote zur Rückgewinnung des Kunden macht. Dies können Rabatte, Sonderkonditionen oder Prämien sein. Ob Sie auf solche Angebote eingehen, hängt von Ihren persönlichen Gründen für die Kündigung ab. Wenn finanzielle Aspekte ausschlaggebend waren, könnte ein attraktives Angebot interessant sein. Haben Sie jedoch grundsätzlich das Interesse am Magazin verloren, sollten Sie bei Ihrer Entscheidung bleiben.

Wichtig ist, dass solche Rückgewinnungsversuche Ihre bereits eingereichte Kündigung nicht automatisch aufheben. Eine Kündigung bleibt wirksam, es sei denn, Sie schließen aktiv einen neuen Vertrag ab. Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen und nehmen Sie sich Zeit für Ihre Entscheidung.

Alternative Lesemöglichkeiten

Wenn Sie P.M. Magazin gelegentlich lesen möchten, ohne ein Abonnement zu haben, gibt es Alternativen. Der Einzelkauf am Kiosk ist eine Option, wenn auch teurer pro Ausgabe. Viele öffentliche Bibliotheken führen P.M. Magazin in ihrem Bestand und bieten so kostenlosen Zugang. Zudem gibt es digitale Leseplattformen, über die Sie einzelne Ausgaben erwerben oder zeitlich begrenzt lesen können.

Die Website von P.M. Magazin bietet ebenfalls kostenlose Artikel und Inhalte, die einen Eindruck von den aktuellen Themen vermitteln. So können Sie weiterhin von den Inhalten profitieren, ohne ein volles Abonnement unterhalten zu müssen. Diese Flexibilität entspricht oft besser den modernen Lesegewohnheiten.

Langfristige Planung

Bevor Sie ein neues Abonnement abschließen, überlegen Sie sich gut, ob Sie die Zeitschrift regelmäßig lesen werden. Geschenkabonnements mit fester Laufzeit sind eine gute Möglichkeit, das Magazin erst einmal zu testen, ohne sich langfristig zu binden. Falls Sie sich für ein reguläres Abo entscheiden, notieren Sie sich sofort die Kündigungsfrist und das Datum, zu dem Sie spätestens kündigen müssen, falls Sie das Abo nicht verlängern möchten.

Eine vorausschauende Planung erspart Ihnen Stress und verhindert ungewollte Vertragsverlängerungen. Setzen Sie sich eine Erinnerung im Kalender, etwa drei Monate vor Ablauf des Abos, um in Ruhe zu entscheiden, ob Sie weitermachen oder kündigen möchten. So haben Sie ausreichend Zeit für die Kündigung und müssen nicht in letzter Minute handeln.

FAQ

P.M. Magazin behandelt eine Vielzahl von wissenschaftlichen Themen, die von aktuellen Forschungsergebnissen über historische Rätsel bis hin zu technologischen Innovationen reichen. Jede Ausgabe enthält mehrere Hauptartikel sowie kürzere Beiträge, die für eine breite Leserschaft aufbereitet sind.

P.M. Magazin bietet verschiedene Abonnementmodelle an, die sich in Preis und Laufzeit unterscheiden. Die genauen Preise können auf der offiziellen Website oder in den aktuellen Ausgaben des Magazins eingesehen werden. Ein Abonnement kann einfach durch das Ausfüllen eines Bestellformulars und die Angabe der gewünschten Zahlungsweise abgeschlossen werden.

Um Ihr Abonnement von P.M. Magazin zu kündigen, müssen Sie einen schriftlichen Kündigungsantrag per Post (Einschreiben) an den Aboservice in Hamburg senden. Achten Sie darauf, Ihre Kundennummer und die gewünschten Kündigungsdetails anzugeben, um eine reibungslose Bearbeitung zu gewährleisten.

Neben der monatlichen Hauptausgabe bietet P.M. Magazin auch Sonderhefte und digitale Inhalte an. Diese zusätzlichen Materialien vertiefen die Themen der regulären Ausgaben und bieten den Lesern weitere interessante Einblicke in die Welt der Wissenschaft und Forschung.

Seit seiner Gründung hat sich P.M. Magazin kontinuierlich weiterentwickelt, um den Bedürfnissen seiner Leserschaft gerecht zu werden. Es hat sich einen Namen gemacht durch investigative Recherchen, exklusive Interviews mit Wissenschaftlern und aufwendig produzierte Fotostrecken, die das Magazin zu einer wichtigen Informationsquelle im deutschsprachigen Raum machen.