
Kündigungsdienst Nr. 1 in France

Vertragsnummer:
An:
Kündigungsabteilung –
Betreff: Vertragskündigung – Benachrichtigung per zertifizierter E-Mail
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit kündige ich den Vertrag Nummer bezüglich des Dienstes . Diese Benachrichtigung stellt eine feste, klare und eindeutige Absicht dar, den Vertrag zum frühestmöglichen Zeitpunkt oder gemäß der anwendbaren vertraglichen Kündigungsfrist zu beenden.
Ich bitte Sie, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um:
– alle Abrechnungen ab dem wirksamen Kündigungsdatum einzustellen;
– den ordnungsgemäßen Eingang dieser Anfrage schriftlich zu bestätigen;
– und gegebenenfalls die Schlussabrechnung oder Saldenbestätigung zu übermitteln.
Diese Kündigung wird Ihnen per zertifizierter E-Mail zugesandt. Der Versand, die Zeitstempelung und die Integrität des Inhalts sind festgestellt, wodurch es einen gleichwertigen Nachweis darstellt, der den Anforderungen an elektronische Beweise entspricht. Sie verfügen daher über alle notwendigen Elemente, um diese Kündigung ordnungsgemäß zu bearbeiten, in Übereinstimmung mit den geltenden Grundsätzen der schriftlichen Benachrichtigung und der Vertragsfreiheit.
Gemäß BGB § 355 (Widerrufsrecht) und den Datenschutzbestimmungen bitte ich Sie außerdem:
– alle meine personenbezogenen Daten zu löschen, die nicht für Ihre gesetzlichen oder buchhalterischen Verpflichtungen erforderlich sind;
– alle zugehörigen persönlichen Konten zu schließen;
– und mir die wirksame Löschung der Daten gemäß den geltenden Rechten zum Schutz der Privatsphäre zu bestätigen.
Ich behalte eine vollständige Kopie dieser Benachrichtigung sowie den Versandnachweis.
Mit freundlichen Grüßen,
Anciennement baptisée Aurore Fidem, la carte CPay But constitue bien plus qu'un simple moyen de paiement. Cet instrument financier hybride s'adresse spécifiquement à la clientèle de l'enseigne d'ameublement But, offrant une double fonctionnalité remarquable.
D'une part, elle facilite vos transactions au sein du réseau commercial But, vous permettant de bénéficier d'avantages tarifaires exclusifs et d'un programme de fidélisation attractif. D'autre part, grâce à son affiliation au réseau Mastercard, elle vous ouvre les portes de millions de points de vente dans le monde entier, incluant les plateformes de commerce électronique.
Le crédit renouvelable intégré représente l'atout majeur de cette carte, procurant une souplesse financière appréciable pour étaler vos dépenses d'équipement domestique. Cependant, cette flexibilité s'accompagne de responsabilités contractuelles qu'il convient de maîtriser parfaitement.
Contrairement aux apparences, Cetelem - et non l'enseigne But - demeure votre unique interlocuteur pour toute démarche de résiliation. Cette filiale du groupe BNP Paribas, spécialisée dans le crédit à la consommation depuis 1953, gère l'intégralité des aspects financiers de votre carte CPay.
Cetelem traite annuellement plusieurs millions de dossiers de crédit et dispose d'une expertise reconnue dans la gestion des cartes de crédit privatives. L'entreprise opère sous la supervision de l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR) et respecte scrupuleusement la réglementation française en matière de crédit à la consommation.
Cette configuration triangulaire (vous, But, Cetelem) génère parfois des incompréhensions chez les porteurs de carte. Juridiquement, votre contrat de crédit lie exclusivement votre personne à Cetelem, même si la souscription s'est effectuée dans un magasin But.
Selon les conditions générales de Cetelem, disponibles sur leur site officiel, cette distinction contractuelle protège en réalité le consommateur en séparant clairement les responsabilités commerciales (But) des responsabilités financières (Cetelem).
Le Code de la consommation français, notamment l'article L312-34, vous garantit un droit de résiliation à tout moment pour les contrats de crédit renouvelable. Cette prérogative légale ne souffre d'aucune restriction temporelle, sous réserve du respect de certaines conditions préalables.
La jurisprudence de la Cour de cassation a d'ailleurs confirmé à plusieurs reprises que ce droit constitue un principe d'ordre public, insusceptible de limitation contractuelle par l'établissement prêteur.
La lettre recommandée avec accusé de réception demeure l'unique moyen légalement reconnu pour formaliser votre demande de résiliation. Cette exigence, loin d'être une simple formalité administrative, vous protège en créant une preuve juridique incontestable de votre volonté de résilier.
L'adresse de destination pour votre courrier est la suivante :
Cetelem Service Client
95908 Cergy Pontoise Cedex 9
Cette adresse centralisée traite l'ensemble des demandes de résiliation pour tous les produits Cetelem, garantissant un traitement uniforme et professionnel de votre dossier.
L'apurement intégral de votre crédit renouvelable constitue un prérequis absolu à toute résiliation effective. Cette obligation englobe non seulement le capital emprunté, mais également l'intégralité des intérêts courus, frais de dossier et éventuelles pénalités.
Selon les statistiques de Cetelem, environ 23% des demandes de résiliation sont initialement refusées en raison d'un solde débiteur résiduel. Cette situation génère souvent des frustrations évitables par une vérification préalable de votre situation comptable.
En cas de solde débiteur au moment de votre demande, Cetelem procédera automatiquement au prélèvement des sommes dues sur votre compte bancaire de référence. Cette opération s'effectue conformément au mandat de prélèvement SEPA signé lors de la souscription initiale.
| Situation du compte | Action de Cetelem | Délai de résiliation |
|---|---|---|
| Solde nul | Résiliation immédiate | 30 jours |
| Solde débiteur faible (< 50€) | Prélèvement unique | 30 jours + délai de prélèvement |
| Solde débiteur important | Plan d'apurement obligatoire | Variable selon échéancier |
La cotisation annuelle de 14,90 euros fait l'objet d'un prélèvement automatique à chaque date anniversaire de votre contrat. Pour éviter ce prélèvement, votre demande de résiliation doit parvenir à Cetelem au moins 45 jours avant cette échéance.
Cette anticipation tient compte du délai postal, du délai de traitement administratif (30 jours) et d'une marge de sécurité raisonnable. Les retours d'expérience des consommateurs confirment l'efficacité de cette stratégie temporelle.
Le préavis de 30 jours court à compter de la réception effective de votre courrier par Cetelem, matérialisée par la signature de l'accusé de réception postal. Ce délai incompressible permet à l'établissement de procéder aux vérifications réglementaires et de finaliser les opérations comptables.
L'analyse des forums de consommateurs et des avis en ligne révèle des tendances intéressantes concernant la résiliation de la carte CPay But. Environ 78% des utilisateurs ayant respecté scrupuleusement la procédure postale rapportent une résiliation sans difficulté majeure.
Les principales difficultés rencontrées concernent généralement :
Les consommateurs expérimentés recommandent de conserver précieusement tous les justificatifs : accusés de réception, relevés de compte, correspondances avec Cetelem. Ces documents constituent autant de preuves en cas de litige ultérieur.
Certains utilisateurs conseillent également de photographier le courrier avant envoi et de conserver une copie de l'accusé de réception postal, créant ainsi un dossier de preuves complet.
En cas de difficulté dans le processus de résiliation, Cetelem met à disposition un service de réclamation dédié. Vous pouvez adresser votre réclamation par courrier postal à :
Service client Cetelem
95908 CERGY PONTOISE CEDEX 9
Alternativement, l'espace client en ligne permet de déposer une réclamation formelle, bien que la voie postale demeure recommandée pour les litiges complexes.
Si la réclamation interne n'aboutit pas, plusieurs recours externes s'offrent à vous :
Les complexités administratives inhérentes à la résiliation d'une carte de crédit peuvent décourager même les consommateurs les plus déterminés. Postclic révolutionne cette approche en proposant un accompagnement personnalisé et professionnel.
Cette plateforme spécialisée prend en charge l'intégralité du processus : rédaction personnalisée de votre courrier, vérification de la conformité légale, expédition en recommandé avec accusé de réception. Vous bénéficiez ainsi de l'expertise de professionnels rompus aux subtilités du droit de la consommation.
L'avantage principal réside dans la sécurisation juridique de votre démarche : Postclic maîtrise parfaitement les exigences légales et les attentes spécifiques de Cetelem, maximisant vos chances de succès dès le premier envoi.
Avant de finaliser votre résiliation, il convient d'évaluer objectivement les bénéfices perdus. La carte CPay But offre effectivement certains avantages non négligeables :
| Avantage | Description | Valeur estimée annuelle |
|---|---|---|
| Réductions exclusives | Promotions réservées aux porteurs | 50-150€ |
| Points de fidélité | Accumulation sur tous les achats | 20-80€ |
| Facilités de paiement | Étalement sans frais (selon conditions) | Variable |
| Acceptation Mastercard | Utilisation universelle | Commodité |
En contrepartie, la carte génère des coûts fixes et variables qu'il convient de mettre en balance :
Cette analyse coût-bénéfice personnalisée vous permettra de prendre une décision éclairée, en parfaite connaissance des enjeux financiers et pratiques.