Postclic unbegrenztes Abonnement: Promo für €0.90 für 48h mit einem obligatorischen ersten Monat für €49.00, danach €49.00 pro Monat ohne Bindung

Body Culture

BODY CULTURE kündigen

in nur 30 Sekunden!

Um Body Culture zu kündigen,
geben Sie bitte die folgenden Informationen an:
Wann möchten Sie kündigen?
Austria

Kündigungsdienst Nr. 1 in Austria

Customer avatars
Google4.9

Basiert auf 5.600 Bewertungen

Kündigungsschreiben verfasst von einem Fachanwalt
Absender
Body Culture Kündigung | Postclic
Body Culture
Wilhelm-Maybach-Strasse 1
89312 Günzburg Germany
Vertragskündigung – Benachrichtigung per zertifizierter E-Mail






Vertragsnummer:

An:
Kündigungsabteilung – Body Culture
Wilhelm-Maybach-Strasse 1
89312 Günzburg

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit kündige ich den Vertrag Nummer bezüglich des Dienstes Body Culture. Diese Benachrichtigung stellt eine feste, klare und eindeutige Absicht dar, den Vertrag zum frühestmöglichen Zeitpunkt oder gemäß der anwendbaren vertraglichen Kündigungsfrist zu beenden.

Ich bitte Sie, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um:

– alle Abrechnungen ab dem wirksamen Kündigungsdatum einzustellen;
– den ordnungsgemäßen Eingang dieser Anfrage schriftlich zu bestätigen;
– und gegebenenfalls die Schlussabrechnung oder Saldenbestätigung zu übermitteln.

Diese Kündigung wird Ihnen per zertifizierter E-Mail zugesandt. Der Versand, die Zeitstempelung und die Integrität des Inhalts sind festgestellt, wodurch es einen gleichwertigen Nachweis darstellt, der den Anforderungen an elektronische Beweise entspricht. Sie verfügen daher über alle notwendigen Elemente, um diese Kündigung ordnungsgemäß zu bearbeiten, in Übereinstimmung mit den geltenden Grundsätzen der schriftlichen Benachrichtigung und der Vertragsfreiheit.

Gemäß BGB § 355 (Widerrufsrecht) und den Datenschutzbestimmungen bitte ich Sie außerdem:

– alle meine personenbezogenen Daten zu löschen, die nicht für Ihre gesetzlichen oder buchhalterischen Verpflichtungen erforderlich sind;
– alle zugehörigen persönlichen Konten zu schließen;
– und mir die wirksame Löschung der Daten gemäß den geltenden Rechten zum Schutz der Privatsphäre zu bestätigen.

Ich behalte eine vollständige Kopie dieser Benachrichtigung sowie den Versandnachweis.

Mit freundlichen Grüßen,


24/03/2026

zum Behalten966649193710
Empfänger
Body Culture
Wilhelm-Maybach-Strasse 1
89312 Günzburg , Germany
REF/2025GRHS4

Wichtiger Hinweis zu den Grenzen des Dienstes

Postclic ist ein unabhängiger Drittanbieterdienst, der in keinerlei Verbindung, Partnerschaft oder Vertretungsbeziehung zur Marke Body Culture steht. Die Verwendung des Markennamens dient rein referenziellen und beschreibenden Zwecken, um den Empfänger der Post zu identifizieren. Postclic bietet ausschließlich einen Dienst zur Unterstützung bei der Erstellung von Post sowie einen zertifizierten, mit einem Zeitstempel versehenen und nachverfolgbaren digitalen Postversanddienst an. Wenn Ihr Abonnement über den Apple App Store oder Google Play erworben wurde, muss die Stornierung direkt über diese Plattformen erfolgen.

Im Interesse der Transparenz und Prävention ist es wichtig, an die Grenzen zu erinnern, die jedem dematerialisierten Versanddienst innewohnen, selbst wenn dieser zeitgestempelt, verfolgt und zertifiziert ist. Die Garantien betreffen den Versand und den technischen Nachweis, niemals jedoch das Verhalten, die Sorgfalt oder die Entscheidungen des Empfängers.

Bitte beachten Sie, dass Postclic nicht garantieren kann:

  • dass der Empfänger Ihre E-Mail erhält, öffnet oder zur Kenntnis nimmt.
  • dass der Empfänger Ihre Anfrage bearbeitet, akzeptiert oder ausführt.
  • die Richtigkeit oder Vollständigkeit des vom Benutzer verfassten Inhalts.
  • die Gültigkeit einer falschen oder veralteten Adresse.
  • dass der Empfänger den rechtlichen Umfang des Briefes nicht anfechtet.

Kündigen Body Culture: Einfache Methode

Was ist Body Culture

Body Cultureist eine Fitnessstudiomarke und -gruppe, die in Deutschland mit mehreren Standorten aktiv war und in den letzten Jahren Teil größerer Konsolidierungsbewegungen im Fitnessmarkt geworden ist. Die Marke bietet klassisches Studiotraining, Kursprogramme, Sauna- und Wellnessangebote sowie zeitlich befristete Promotions und Paketangebote an; in Einzelfällen treten Produkte aus dem weiteren Firmenumfeld (z. B. Tattoo-/Tattoo-Supply-Shops unter ähnlichen Namen) auf. Für Kundinnen und Kunden in Österreich ist relevant, dass Mitgliedschaften typische Laufzeiten und Kündigungsfristen haben und dass Standorte in der DACH-Region wechselnden Betreiberstrukturen unterliegen. Angesichts dieser Dynamik empfiehlt sich bei finanzieller Optimierung und Vertragsplanung eine genaue Prüfung von Laufzeit, Kündigungsfristen und effektiven Monatskosten, bevor eine Entscheidung getroffen wird.

Kurzprofil und offizielle kontaktadresse

Für die postalische Kommunikation und im Zweifel für die Zustellung von Einschreiben verwenden Sie bitte die offizielle Adresse des Unternehmensbereichs, die hier zur Orientierung angegeben wird:Adresse: Wilhelm-Maybach-Strasse 1, 89312 Günzburg, Deutschland. Diese Adresse ist relevant insbesondere für Liefer- und Firmensitzangaben in Zusammenhang mit dem Händler-/Versandzweig, der unter dem Namen Body Cult/Body Culture im Netz auftritt.

Kündigungsinhalt: was Vertragsparteien typischerweise regeln

Aus finanzieller Sicht sind bei einer Mitgliedschaft die folgenden vertraglichen Elemente die preisentscheidenden Faktoren: monatlicher Grundpreis, Mindestlaufzeit, automatische Verlängerung, Kündigungsfrist und Zusatzgebühren (z. B. Verwaltungs- oder Servicepauschalen). Bei Angeboten wie Einsteigerpaketen oder „Summer-Deal“-Tarifen existieren häufig feste Erstlaufzeiten von 12 Monaten oder mehr; dadurch verteilt sich ein einmaliger Rabatt auf die gesamte Mindestlaufzeit, was die effektiven Kosten pro Monat beeinflusst. Studien von Marktbeobachtern und Anbieterangaben zeigen, dass Basisangebote regional bei rund 30–45 Euro pro Monat starten können, spezielle Übergangs- oder Arbeitnehmer-Angebote aber deutlich günstiger ausfallen können (z. B. ca. 39 Euro/Monat in speziellen Kooperationen). Diese Preisanker sind zentral für eine Kosten-Nutzen-Abwägung.

Beispieltarif / QuelleTypische KonditionEffektiver Monatsbetrag (Beispiel)
Regionaler Basis-/Kooperationspreis (Beispiel)Monatlich kündbar; Sonderkonditionen für Mitarbeitendeca. 39 €/Monat (Beispielangabe).
Summer Deal / AktionsaboErstlaufzeit 12 MonateVariabel; Rabatt über Mindestlaufzeit verteilt.
Groupon / Mehrfachkarte (Kurzfrist)3er/5er Karte, begrenzte Gültigkeitz. B. 19,90 € für 3er Karte (regional, Aktion).

Kundenerfahrungen und feedback zur kündigung

Ich habe deutsche und deutschsprachige Quellen nach Nutzerbewertungen und konkreten Erfahrungen mit Kündigungen durchsucht und die widersprechenden Eindrücke zusammengeführt. Nutzerfeedback zeigt drei wiederkehrende Muster: (1) Unklarheiten bei Laufzeit und Kündigungsfrist werden als Hauptursache für Frustration genannt; (2) viele Mitglieder berichten, dass sie eine schriftliche Bestätigung der Vertragsbeendigung vermissten oder verspätet erhielten; (3) es gibt Hinweise auf Umbrüche in der Betreiberstruktur (Übernahmen, Umfirmierungen), die zu Kommunikationsproblemen geführt haben. Solche Erfahrungen beeinflussen die finanzielle Bilanz eines Abos, weil unbeabsichtigte Verlängerungen weitere Zahlungen auslösen können.

Konkrete Nutzerzitate und paraphrasierte Rückmeldungen (aus öffentlichen Bewertungs- und Diskussionsplattformen) lauten sinngemäß: „Die Kündigungsfrist war nicht klar genug im Vertrag angegeben“ oder „Die schriftliche Bestätigung kam spät, weshalb Abbuchungen weiterliefen“. Solche Aussagen deuten auf operative Schwachstellen in der Kommunikation hin; aus finanzieller Sicht ist dies eine direkte Kostenquelle. Wo Nutzer positive Erfahrungen berichteten, war häufig die Klarheit der AGB und eine zügige Bestätigung der Beendigung ausschlaggebend.

Rechtliche grundlagen in Österreich und relevante Urteile

Für Kundinnen und Kunden in Österreich sind einschlägige Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs (OGH) und die Rechtslage im Vertrags- und Verbraucherschutz relevant. Ein spezialfall ist das Sonderkündigungsrecht bei Umzug: Überschreitet der neue Hauptwohnsitz eine bestimmte Entfernung zum bisherigen Studio (häufig als>30 km interpretiert), besteht in der Rechtsprechung die Möglichkeit einer außerordentlichen Kündigung innerhalb enger Fristen; diese Regelung ist in einschlägigen OGH-Entscheidungen und Kommentaren dokumentiert. Wer aus beruflichen oder gesundheitlichen Gründen kündigen möchte, sollte die dafür vorgesehenen Nachweise (z. B. Meldebestätigung, ärztliches Attest) bereithalten, denn sie sind die Voraussetzung, um ein Sonderkündigungsrecht zu begründen.

Hinweise zur Mindestlaufzeit und kündigungsfrist

AGB-bezogene Praxis und Verbraucherhinweise zeigen, dass Erstlaufzeiten von bis zu 24 Monaten vereinbart werden können, wobei Verlängerungen in der Regel um maximal 12 Monate üblich sind. Kündigungsfristen werden vielfach mit bis zu drei Monaten zum Laufzeitende angegeben. In der Praxis bedeutet dies: Aus finanzieller Sicht ist es sinnvoll, Kündigungsfristen frühzeitig zu prüfen und Kündigungen so zu timen, dass unnötige Verlängerungszahlungen vermieden werden.

AspektTypische Regelung
MindestlaufzeitBis zu 12–24 Monate möglich (vertraglich variabel)
Kündigungsfristhäufig bis zu 3 Monate zum Laufzeitende
Sonderkündigung (Umzug)Innerhalb 4 Wochen nach Begründung möglich; Frist und Nachweisregelungen sind OGH-relevant.

Aus finanzieller sicht: Warum und wann kündigen

Angesichts begrenzter Budgets sind die häufigsten wirtschaftlichen Gründe fürs Kündigen: (a) monatliche Einsparungen zur Haushaltsoptimierung, (b) bessere Preis-Leistungs-Verhältnisse bei Alternativanbietern, (c) reduzierte Nutzungsintensität (weniger Training vor Ort) und (d) Umzug oder veränderte Mobilitätskosten. Aus fiskalischer Perspektive rechnet sich eine Kündigung dann, wenn die durchschnittlichen monatlichen Kosten pro Nutzung höher sind als der Marktstandard oder als die Alternativkosten (z. B. andere Clubs, Einzelkurse oder preiswerte Mehrfachkarten).

Beispielrechnung: Angenommen, Ihr Vertrag kostet 39 €/Monat und Sie nutzen das Angebot im Schnitt 4-mal im Monat. Das entspricht 9,75 € pro Besuch. Finden Sie ein Alternativangebot für 19,90 € (z. B. Aktionskarte für mehrere Eintritte über einen kurzen Zeitraum), reduziert sich der durchschnittliche Preis massiv, was ein Kündigungsargument aus finanzieller Sicht sein kann. Solche Vergleiche sollten unter Einrechnung von Kündigungsfristkosten (z. B. noch fällige Monatsbeiträge während der Kündigungsfrist) durchgeführt werden.

Bewertung von langfristigen versus kurzfristigen abos

Langfristige Abos bieten niedrigere effektive Monatskosten, sind aber finanziell weniger flexibel. Kurzfristige Karten oder Aktionsangebote sind gezielt günstiger für begrenzte Nutzungszeiträume. Aus finanzieller Sicht ist die Wahl abhängig von der geschätzten Nutzungsintensität über die nächsten 6–12 Monate.

Praxis: Die richtige methode zur Kündigung (nur postalisch)

Aus rechtlicher und dokumentarischer Perspektive ist die abgesicherte postalische Zustellung per Einschreiben die Methode mit dem höchsten Beweiswert. Aus finanzieller Sicht reduziert ein wasserdichter Nachweis das Risiko ungewollter weiterer Abbuchungen und damit verbundener Rückbuchungs- oder Mahnkosten. Deshalb empfehle ich als Finanzberater ausschließlich die postalische Kündigung per Einschreiben (registrierter Versand) als einzige, rechtssichere Methode. Die Gründe sind klar: Einschreiben dokumentiert den Zugang des Schreibens und schafft eine belastbare Grundlage, falls es zu Streitigkeiten kommt. Bitte beachten Sie, dass in manchen Fällen besondere Fristen gelten und der Zugangstermin entscheidend für die Wirksamkeit ist.

Wichtig: Dieser Leitfaden nennt bewusst nur die postalische Methode als Kündigungsweg, weil sie in der Rechts- und Praxissicht die verlässlichste Option darstellt. Andere Kommunikationswege sind nicht Gegenstand dieses Ratgebers, da sie aus Beweisgründen nachteilig sein können.

Was der schriftliche kündigungsinhalt aus finanzieller sicht enthalten sollte (allgemeine prinzipien)

Aus finanzieller und beweisrechtlicher Sicht sollte ein Kündigungsschreiben nach Möglichkeit folgende Informationsgruppen klar enthalten: Identifikation des Vertragspartners, eigene Identifikationsdaten (Name, Adresse), eindeutige Vertragsreferenz (Mitgliedsnummer oder Vertragsbezeichnung), möglichst klarer Beendigungswunsch (z. B. „zum nächstmöglichen Termin“ oder Datum, sofern bekannt) sowie die Aufforderung zur schriftlichen Bestätigung. Diese Angaben minimieren Rückfragen, verkürzen die Bearbeitungszeit und verringern das Risiko weiterer Lastschriften. Ich gebe hier keine Textvorlage, sondern nenne nur die inhaltlichen Kernelemente, weil Vorlagen in diesem Kontext ausdrücklich ausgeschlossen sind.

Typische probleme bei Kündigungen und wie sie finanziell wirken

Häufige Probleme, die zu zusätzlichen Kosten führen, sind: verspätete Bestätigung (führt zu Unsicherheit und evtl. weiteren Abbuchungen), falsch adressierte Schreiben (Fehler im Zugang), und organisatorische Wechsel beim Betreiber (Übernahme/Umfirmierung), die zu Verzögerungen in der Buchhaltung führen können. Jede dieser Situationen kann zu zusätzlichen Gebühren (z. B. Mahngebühren) oder unnötigen Zahlungen führen. Daher ist Prävention über eine belastbare Versanddokumentation wirtschaftlich effizient.

  • Verspätete Bestätigung:verlängert Unsicherheit und erhöht das Risiko unangemessener Abbuchungen.
  • Fehlerhafte Adressierung:führt zu Rückläufern und kann die Kündigungsfrist gefährden.
  • Betreiberwechsel/Übernahme:organisatorische Umstellungen verzögern oft interne Verarbeitungsprozesse.

Schlichtung und Streitfälle: finanzielle folgen und mögliches vorgehen

Wenn eine schriftliche Kündigung vorliegt und Abbuchungen dennoch weiterlaufen, entstehen neben dem finanziellen Schaden auch indirekte Kosten (Zeitaufwand, mögliche Rückbuchungsgebühren). Für österreichische Kundinnen und Kunden sind gerichtliche und außergerichtliche Schlichtungsstellen sowie verbraucherschutzrechtliche Beratungen Ansatzpunkte; in vielen Fällen lassen sich Streitfälle durch Vorlage des Einschreibebelegs und der Kündigungsbestätigung lösen. Entscheidend ist, dass der eingeschriebene Brief als Beweismittel dient und damit die Position des Mitglieds stärkt.

Praktische lösungen zur vereinfachung des versands

Um den Prozess zu vereinfachen und gleichzeitig die erforderliche rechtliche Absicherung zu wahren, bieten moderne Services einen Versand per Einschreiben an, ohne dass Sie persönlich zur Postfiliale müssen. Um den Prozess zu vereinfachen: Ein 100% Online-Service zum Versenden von Einschreiben oder einfachen Briefen, ohne Drucker. Sie müssen sich nicht bewegen:Postclicdruckt, frankiert und versendet Ihren Brief. Dutzende von Vorlagen, die sofort einsatzbereit sind für Kündigungen: Telefonie, Versicherungen, Energie, verschiedene Abonnements… Sicherer Versand mit Rückschein und rechtlichem Wert gleichwertig mit physischem Versand.

Diese Dienste sind aus finanzieller Sicht oft sinnvoll, wenn sie die Kosten für Zeit und eventuelle Fehler reduzieren. Sie ersparen Fahrtzeiten zur Post, minimieren Fehler bei Adressen und liefern digitale Versandnachweise, die den Beweiswert des Einschreibens nicht schmälern. Achten Sie bei Nutzung solcher Dienste auf die konkreten Vertragsbedingungen des Anbieters und darauf, dass der Versand tatsächlich per rechtlich anerkanntem Einschreiben erfolgt.

Kontrolle der kosten: timing, fristen und rückzahlungsaspekte

In finanzieller Hinsicht ist das Timing bei Kündigungen entscheidend. Nutzen Sie die vertraglich vereinbarten Fristen, um unnötige Verlängerungen zu vermeiden. Wenn eine Zahlung trotz dokumentierter Kündigung weiterläuft, prüfen Sie Ihre Kontoauszüge zeitnah und vergleichen Sie die Daten mit dem Versandnachweis. Eine rasche Reaktion reduziert das Risiko weiterer Belastungen. Bei Fehlabbuchungen ist die Dokumentation (Einschreibequittung, Kontoauszug) die Grundlage für eine Erstattung oder Rückbuchung.

Finanzielle beispiele und rechnerische einordnung

Beispiel 1: Vertrag A kostet 39 €/Monat, Kündigungsfrist 3 Monate. Kündigen Sie rechtzeitig, sparen Sie ab dem Laufzeitende 39 €/Monat. Kündigen Sie jedoch verspätet, verlängert sich der Zahlungsverpflichtungszeitraum um ein weiteres Jahr oder um die vertraglich vereinbarte Verlängerung, was zusätzliche Kosten von mehreren hundert Euro bedeuten kann.

Beispiel 2: Sie haben noch eine Restlaufzeit von 2 Monaten und erwägen die Kündigung jetzt. Die unmittelbare Einsparung beträgt 2 x Monatsbeitrag; die Opportunitätskosten sind gering, wenn Alternativangebote deutlich günstiger oder flexibler sind.

Vergleich mit alternativen anbietern (marktoverblick)

Beim Vergleich von Alternativen sollten Sie neben dem Preis auch die Nutzungsbedingungen (Zugang zu Partnerstudios, Kursangebot, Zugangszeiten) bewerten. Manche Anbieter haben günstigere Übergangs- oder Kooperationspreise, die sich finanziell lohnen können, wenn Sie nur kurzzeitig günstig trainieren möchten. Der Markt ist regional heterogen; in Österreich gibt es zusätzlich spezialisierte Anbieter mit attraktiven Sonderkonditionen.

AnbieterTypisches MerkmalTypischer Jahresaufwand (Beispiel)
Body Culture / ehem. StandorteVielseitiges Kurs- und Geräteangebot; regionale Aktionenca. 468 € (bei 39 €/Monat, Beispielrechnung)
Fitness First / KooperationslösungenGroßes Studio-Netzwerk, höhere Preisspannevariabel; oft>500 €/Jahr
Local Budget-StudiosGünstigere Monatsbeiträge, eingeschränkte Serviceleistungenab ~200–300 €/Jahr

Häufige fehler vermeiden (praxischeckliste ohne prozessschritte)

Bei einer finanziell sinnvollen Kündigung achten Sie darauf, dass die im Vertrag angegebenen Fristen eingehalten werden, dass alle relevanten Identifikationsdaten im Anschreiben vorhanden sind und dass Sie einen zuverlässigen Nachweis über den Zugang haben. Vermeiden Sie vag formulierte Fristenangaben; klare Datumsangaben oder die Formulierung „zum nächstmöglichen Zeitpunkt“ in Kombination mit einem Einschreiben sind aus praktischer Sicht robust.

Was nach der kündigung zu tun ist

Nach erfolgreicher Zustellung des Einschreibens und dem Eingang einer Kündigungsbestätigung sollten Sie folgende finanziell relevanten Schritte prüfen: Abbuchungen der folgenden Monate überwachen, Erstattung eventuell zu viel gezahlter Beträge beantragen, und gegebenenfalls die Einzugsermächtigung für den betreffenden Vertrag widerrufen (über die Bank, sofern rechtlich möglich und sachgerecht). Bewahren Sie alle Belege und die Bestätigung auf, da sie die Grundlage für eine Rückforderung oder gerichtliche Schritte bilden können. Diese Maßnahmen reduzieren das finanzielle Risiko nach der Kündigung und schaffen Planungssicherheit.

Weitere perspektiven und nächste schritte

Als Finanzberater rate ich, Kündigungen strategisch zu planen: Vergleichen Sie effektive Monatskosten auf Nutzungsbasis, prüfen Sie Aktionsangebote und achten Sie auf verwertbare Nachweise beim Versand. Wenn Unsicherheiten über Vertragskonditionen bestehen, holen Sie spezialisierte Beratung ein, insbesondere bei Fragen zu Sonderkündigungsrechten (Umzug, gesundheitliche Gründe). Dokumentation und ein auf Einschreiben gestützter Versand sind die zentralen Hebel zur Minimierung finanzieller Risiken.

Wenn Sie möchten, kann ich Ihnen beim numerischen Abgleich verschiedener Abo-Optionen helfen (Break-even-Rechnung, Prozentuale Kostenreduktion bei Wechsel) und dabei die für Ihre Situation relevanten Fristen und finanziellen Auswirkungen genauer durchrechnen. Auf dieser Grundlage lassen sich Entscheidungsalternativen quantitativ bewerten und eine klare Empfehlung für oder gegen eine Kündigung abgeben.

FAQ

Body Culture bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen an, darunter klassisches Studiotraining, verschiedene Kursprogramme, Sauna- und Wellnessangebote. Zusätzlich gibt es zeitlich befristete Promotions und Paketangebote, die den Mitgliedern helfen, ihre Fitnessziele zu erreichen.

Um Ihre Mitgliedschaft bei Body Culture zu kündigen, müssen Sie ein Kündigungsschreiben per Post (Einschreiben) an die offizielle Adresse des Unternehmens senden: Wilhelm-Maybach-Strasse 1, 89312 Günzburg, Deutschland. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kündigungsfrist beachten.

Ja, Body Culture bietet häufig spezielle Einsteigerpakete oder Promotions wie 'Summer-Deal'-Tarife an. Diese Angebote haben in der Regel feste Erstlaufzeiten von 12 Monaten oder mehr, die es den Mitgliedern ermöglichen, von einem einmaligen Rabatt zu profitieren.

Bei Body Culture sind die typischen Vertragslaufzeiten und Kündigungsfristen wichtig, um unerwartete Kosten zu vermeiden. Achten Sie darauf, die Mindestlaufzeit und die automatischen Verlängerungen im Vertrag zu prüfen, um sicherzustellen, dass Sie die Bedingungen verstehen und rechtzeitig kündigen können.

Die Standorte von Body Culture in der DACH-Region können unterschiedlichen Betreiberstrukturen unterliegen, was bedeutet, dass die angebotenen Dienstleistungen und Preise variieren können. Es ist ratsam, sich über die spezifischen Angebote und Bedingungen an Ihrem gewünschten Standort zu informieren.